suspect(サスペクト)☆発音音声付

♪めざせ!語彙力UP!
《毎日1つTOEIC頻出単語》
★今日の英単語は「suspect」(サスペクト)
☆発音・・・アクセント位置は、名詞と動詞で違います。
名詞の時は「サ」に。動詞の時は「ぺ」に。
こんな風に、同じスペルでもアクセントによって名詞になったり動詞になったりする単語はいくつもあります。




■昨日、音声を英語にしてTVのNHKニュースを見てみました。
同時通訳の通訳の方が、「サ」にアクセントをつけて「サスペクト」「サスペクト」「サスペクト」・・・と、
「サスペクト」と言う英語を何度も何度も言っていました。
例の秋葉原での事件のニュースです。
さて、「サスペクト」ってどう言う意味でしょう?

■今日の英単語「suspect」」は名詞で「(犯罪の)容疑者」と言う意味です。
*「suspect A of B」と「of」と一緒に使います。
◎「The detective suspected him of the murder.」
「刑事は、彼に殺人の容疑をかけました。」
◎「I suspected my son of telling a lie.」
「私は息子が嘘をついていると疑いました。」

■「疑う」と言うと、他の単語で「doubt」(ダウト)があります。
どう違うか?と言うと、
「もし自分の弟が、盗みをしたと疑う」と言うシチュエーションの時。

▼「弟は盗みなんかしていないんじゃない?」と弟の嫌疑を否定する感じで疑う時は?
「I doubt that my brother stole it.」
▼「自分の弟だけど、弟は盗みをしたんだ!悪い事をしたんだ!自主させなくっちゃ。」
と弟の嫌疑を肯定する時は?
「 I suspect that my brother stole it.」
・・・と、日本語では、同じ「疑う」ですが、英語では微妙にニュアンスが違うのです。

♪「suspect」は、ミステリー小説、探偵小説に頻出単語です。
私の弟へ 「ごめんね。変な例文作って!」(笑)

 by ♪catherin画像
☆1つ単語覚えたら1クリック!今日も応援よろしく!
  ↓
ブログ村 英語ブログへ 人気blogランキングへ 人気ブログランキングへ
************************
バレッタ英会話教室(神戸の英会話教室)
*************************

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • ★「(犯罪の)容疑者」って英語で何て言うの?

    Excerpt: 【♪復習!これ英語で何て言うの?】 ★「(犯罪の)容疑者」って英語で何て言うのでしょうか? (ゼブラ) ↓ ★答えは? Weblog: ♪めざせネイティブ!TOEIC990点満点!! racked: 2008-09-17 20:22
  • ★復習しましょう!【s】~【z】まで

    Excerpt: ♪目指せ!語彙力UP! 《毎日1つTOEIC頻出単語》 ★復習しましょう!【s】~【z】まで Weblog: ♪めざせネイティブ!TOEIC990点満点!! racked: 2009-01-04 11:14