stiff(スティフ)

♪めざせ!語彙力UP!
《毎日1つTOEIC頻出単語》
★今日の英単語は「stiff」 (スティフ)
☆発音・・・語尾の「ff」の音には注意。
「f」は空気だけの音です。母音をつけて「fu」としない事!

■子供の頃、父がよく「肩をたたいて!」と私に言った。
トントントンと、父の肩を叩きながら、「大人はなんで肩を叩いてほしいのかな?」と疑問に思っていた。
その疑問の意味が、今ごろ理解できる。
私は、飛行機、新幹線など乗り物に長時間乗る。
移動の時は、重たいPCと書類が入ったかばんを持つ。
会社にいる時は、ずっとPCとにらめっこ。
肩が凝らないはずがない。

■今日の英単語はこの「肩こり」と言う表現の時に使う単語。
★今日の英単語「stiff」は、形容詞で「こった」「思うように動かない」「こわばった」「と言う意味です。
◎「I had a stiff neck from looking at the computer screen.」
「コンピューターのスクリーン見ていて肩がこっていた。」
◎「I have a stiff shoulder.」
「肩がこっている」

▼肩こりだけでなく普通に「堅い」と言う意味でも使います。
◎「a book with a stiff cover」
「堅い表紙の本」
◎「a stiff shirt」
「堅いシャツ」=「のりつけしてばりばりしたシャツ」の事。
(最近、シャツにのりをつけることなんてないな~。)

▼「堅苦しい」「よそよそしい」
◎「a stiff smile」
「堅苦しい笑い」

▼お料理をする時にも使えます。
生クリームをあわ立てる時。
◎Beat the cream until it becomes stiff.
「堅くなるまでクリームをかき混ぜなさい.」

◎「That door is very stiff.」
「あのドアはとても堅い」=「あのドアはなかなかあかない.」

♪ところで 「a stiff shoulder」なの?「a stiff neck」なの?
日本人は「肩が凝った」と言うけど、欧米人は「首が凝った」と言うと聞いた。
肩か?首か?
私は、両方ガチガチ。
カナヅチがいるくらい凝り固まっている。
バレッタ先生にアメリカ人は?って聞いたら「Whatever!」

 by ♪catherin画像
☆1つ単語覚えたら1クリック!今日も応援よろしく!
  ↓
ブログ村 英語ブログへ 人気blogランキングへ 人気ブログランキングへ
************************
バレッタ英会話教室(神戸の英会話教室)
*************************

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • ★「肩が凝る」って英語で何て言うの?

    Excerpt: 【♪復習!これ英語で何て言うの?】 ★「肩が凝る」って英語で何て言うのでしょうか? (ゼブラ) ↓ ★答えは? Weblog: ♪めざせネイティブ!TOEIC990点満点!! racked: 2008-10-31 23:20
  • ★復習しましょう!【s】~【z】まで

    Excerpt: ♪目指せ!語彙力UP! 《毎日1つTOEIC頻出単語》 ★復習しましょう!【s】~【z】まで Weblog: ♪めざせネイティブ!TOEIC990点満点!! racked: 2009-01-04 11:14