poison(ポイズン)

♪めざせ!語彙力UP!
《毎日1つTOEIC頻出単語》
★今日の英単語は「poison」(ポイズン)
☆発音は「p」は口をしっかり閉めてから「ポ」とはじく感じに。
『“発音バイブル”for Listening !』←Amazonで予約販売スタート!

■以前、中国製冷凍ギョーザ事件があったが、
中国国内でも同じ会社で作ったギョーザを食べた中国人が中毒症状を訴えていたことが明らかになった。
ギョーザは、英語で「dumpling」(ダンプリング)
→2008/01/31のブログ参考に!

■★今日はこの「中毒」と言う表現。
日本語で「中毒」と言えば「食中毒」も「麻薬中毒」も「中毒」だが
英語では、「食中毒」と「麻薬中毒」では単語が違う。
「麻薬中毒」の時の「中毒」は、「addiction」(アディクション)
→これも2008/03/07 のブログ参考に!
「addiction to alcohol」 →「アルコール中毒」
「drug addiction」 →「麻薬中毒」
などのように、「やみつきの」と言うニュアンスのある「中毒」は「addiction」です。
しかし、「食中毒」の中毒は「やみつき」ではない!
「毒性」の「中毒」は今日の単語です。

★今日の英単語「poison」は、
名詞で「毒」「毒薬」です。

◎「She killed herself by taking some poison.」
「彼女は服毒自殺をしました。」
*kill oneselfで 「自殺する」

★今日の英単語「poison」は、
動詞で「毒殺する」です。

◎「The man poisoned his wife.」
「その男は妻を毒殺しました。」
▼この単語を使うことはないかもしれないけど
ミステリー読むには必須単語!

▼「毒を入れる」=「汚染する」と言う意味でも使われます。
◎「Factory wastes poisoned the stream.」
「工場廃棄物が川の水を汚染した。」

▼poisoningで「毒にあたる」と言う意味です。
◎「They have food poisoning.」
「彼らは食中毒にかかっている。」

♪「Poison」と言えば「クリスチャン・ディオール」の香水。
この「Poison」と言う名前の香水の名前を初めて知った時、「うまいネーミングだな!」と感心した。
この香水は、フランス語でスペルは英語の「Poison」と同じで「ポワゾン」と発音する。
危険な香りのイメージらしい。
危険な香りのする女性っていいな。そうなりたいな!・・・と本気で思ったものだった。
(大昔のことです!思うだけはタダ!)

♪by catherin画像
☆いったい今、ランキングの何位なのかしら?
  ↓
ブログ村 英語ブログへ 人気blogランキングへ 人気ブログランキングへ
************************
バレッタ英会話教室(神戸の英会話教室)
*************************

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • プラダ メンズ

    Excerpt: poison(ポイズン) ♪めざせネイティブ!TOEIC990点満点!!/ウェブリブログ Weblog: プラダ メンズ racked: 2013-07-06 06:15